男性ですが・・・
女性2名+男性1名で、ランチタイムに和食屋さんに・・・

2人が「レディースランチ」を頼むというので、一応聞いてみようということになり・・「男性の私も同じレディースランチを頼めますか?」…と聞いたら、元気よく「ハイ、問題ありませんよ」…とのお返事。以前、シニア向けのコースが65歳以上だったのを「頼めますか?」…と聞いた時も問題なく提供されたので、お店によるとは思いますが、そう厳密に考えなくてもいいのかもしれませんね。
えっ!いいんだ・・と驚きましたが、提供されるタイミングも一緒でしたし、同じものを「美味しいね」…と言いながら食事ができたので良かったです。